Con el concepto y realizacion del artista grafico Antoine Castro -quien tambien diseñara la caratula de Belle Epoque, el ultimo album de la orquesta Baobab-, presentamos la muy bien lograda compilacion con el nombre Haiti Goes Latin, con la co-produccion de Celluloid, Salsathérapie y Rue Stendhal. Adquirible en formato CD y LP, podriamos decir que Haiti Goes Latin es el trabajo mas completo de la salsa en Haiti que se haya realizado hasta la fecha en cuanto a concepto, caratula, notas de grabacion, sonido y remasterizacion.
Con textos escritos por Benoit de Vimorin, Remi Joigneaux, Michel Persitz, Anne Castro y el mismo Antoine Castro, Haiti Goes Latin presenta un librillo interior que deberia ser del estudio de musicologo que se respete. Los autores basaron su trabajo en entrevistas hechas a testigos directos de la movida musical de aquel periodo: Patrick Anson, Fred Paul, André Déjean, Edgard Depestre y Emmanuel Mirtil. El trabajo se enfoca en agrupaciones y combos haitianos que incorporaron los sonidos de la salsa y el latin jazz a su ya autoctono ritmo del compas. Teniendo en cuenta que la musica cubana -que posteriormente transmuto en la ciudad de New York a finales de la decada del 60 de sigloe XX- provino de la isla hermana de Haiti a finales del siglo XVIII, esta compilacion que abarca el periodo de 1976 a 1984 es un compedio historico con un invaluable aporte a lo que hoy conocemos como salsa.
Boss de la agrupacion Caribbean Sextet para el sello Mini Records del album En Gala, presenta los solos de Reginald Policard -quien tambien compuso la pieza- en el piano y Edgard Depestre en la flauta. Formada por el guitarrista André “Dadou” Pasquet y su hermano, el baterista Claude “Tico” Pasquet en 1976, la agrupacion Magnum Band presenta Panamam’m Tombe, una melodia en donde se destaca el solo de trombon de Russ Harden y el pianista colombiano Hernan Gutierrez. Tuco’s Jam es una guajira del baterista Ulrick “Tuco” Couzi junto con la agrupacion Les Freres Dejean, en donde vale la pena mencionar el solo de Fred Dejean en el saxofon, asi como el gran trabajo deRobert Martino y Mushy Widmaïer en la guitarra y piano respectivamente . Creados en 1963, una de las agrupaciones insignias de esta isla es Les Freres Dejean, dirigidos por el saxofonista Fred Dejean. L’Artibonite, inspirado en uno de los departamente de Haiti, es una salsa vocalizada por Yvon Louissaint -incluida en el album International– en la que destacamos el solo de Wagner “Waag” Lalanne en el solo de fender rhodes. Yoyo, tambien de los Les Freres Dejean, fue editada por el sello Macaya en 1979 en el album L’ Univers y en esta, el vocalista Harold Joseph -quien posee ese encanto de los antillanos francoparlantes cantando en español- narra la historia de un peculiar vendedor de carne en el mercado. Asi mismo el solo de piano esta acargo de Jacques Lherisson. Tambien para el sello Macaya, la pieza Tuco’s Jam #3 de la agrupacion dirigida por Fred Dejean presenta nuevamente a Tuco en la bateria en una descarga psicodelica donde el ingeniero Robert Denis hizo de las suyas. Mini All Stars -agrupacion dirigida por Fred Paul- presenta Analizando de su LP Pirouli, una composicion de Pedro Gomez y cuya grabacion fue registrada en New York con la vocalizacion de Marcos Lopez. Los arreglos corrieron por cuenta de Ernesto “Tito” Rivera. Jam Session #2, grabado en 1980, es el cover del clasico Oye Como Va con el estilo inconfundible de los Freres Dejean que destaca a Reginald Policard en los teclados. Con una marcada influencia brasilera la Cole Cole Band dirigida por el bajista Alix Jacques grabo el tema My Angel’s Smile en el trabajo discografico Symphonie Inachevée. La Magnum Band interpreta la alegre y movida pieza Congo Nan Voudou con la importante aparicion de Bob Curtis en el saxofon tenor. No podia faltar en esta compilacion el compas, ritmo tradicional del vecino dominicano, el cual se puede escuchar en L’Univers, pieza escrita por Andre y Fred Dejean en 1979, y vocalizada por Isnar Douby.
Sitio Web: http://antoinecastro.com
